提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为裘万顷送别友人曹教授时所作，借江花岸柳与杜鹃啼声抒发离愁别绪及自身欲归不得的羁旅之悲。
译文
江边的花朵与岸上的垂柳似乎太过深情，
长久地追逐着春风，忙着管领人间的送往迎来。
我也思念故乡想要归去却始终未能如愿，
只能在深夜的窗前，满怀愁绪地聆听杜鹃的啼叫声。
注释
江花岸柳：指江边盛开的花与岸边的柳树，此处拟人化以衬离情
管送迎：主管、负责送别与迎接之事
思归：思念家乡，渴望归隐或返乡
杜鹃：即子规鸟，其声哀婉，古诗中常作为思归或悲愁的象征
赏析
本诗艺术特色在于移情于景与反衬手法的运用。首二句赋予江花岸柳以人格，言其“太多情”而忙于送迎，实则以自然物的无情忙碌反衬诗人内心的孤寂与沉重。后两句由外物转入内心，直抒“思归归未得”的无奈，并以夜窗杜鹃声作结，将视觉转为听觉，使抽象愁绪具象化。全诗语言平易晓畅，情感真挚深沉，在寻常景物中寄托了浓郁的羁旅乡愁与身世之感，体现了宋诗理趣与情韵兼备的特点。
以上简介/译文/赏析仅供参考。