提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为裘万顷晚年酬唱之作，抒发厌倦官场、渴望归隐林泉之情。诗人自叹老来误入红尘，决意践与山灵之约，急切归去，尽显淡泊名利之志。
译文
年老之后才想要隐居山林泉石之间，
一旦踏入纷扰尘世便只能独自怜惜自己。
早已和山中神灵定下了归隐的盟约，
在秋风中骑着归马急忙挥鞭赶路。
注释
卧林泉：指隐居山林，寄情泉石。
蹑：踏，引申为涉足、陷入。
红尘：指繁华热闹的世俗社会或官场。
山灵：山神，此处代指自然山水。
成说：事先约定的盟誓或诺言。
归骑：归途中的坐骑。
赏析
本诗语言质朴而情意真切，以“老来”与“一蹑”形成强烈对比，凸显仕隐矛盾带来的内心煎熬。“自怜”二字道尽宦海沉浮的无奈与悔悟。后两句运用拟人手法，将归隐之志具象化为与“山灵”的契约，赋予自然以人格化的温情。“急加鞭”三字尤为传神，既写秋风中策马疾驰的动态画面，更将诗人挣脱尘网、奔赴林泉的迫切心境刻画得淋漓尽致，使全诗在平淡叙述中迸发出深沉的情感张力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。