诗词大全 名家 朝代 专题 名句

元龄弟寄悲秋四诗因次 其三

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为裘万顷酬答弟弟元龄《悲秋》组诗之三而作。诗人借古战场与良马之喻,宽慰弟弟莫因秋景感伤,当胸怀旷达,坚信才华终得施展。

译文

幸而有平生读书治学如古战场般可资凭依, 不妨高枕无忧地安卧直到上古羲皇时代。 一旦冀北的凡马都被识尽而显得空无所有, 须要相信真正的千里马前路依然漫长远大。

注释

古战场:喻指学问文章或精神寄托之所,言其可供驰骋磨砺。 羲皇:指伏羲氏,代指上古淳朴安宁的时代,形容心境超然闲适。 冀北:古产马之地,韩愈有“伯乐一过冀北之野而马群遂空”之语。 凡马:平庸之马,喻指寻常人才。 骅骝:周穆王八骏之一,泛指骏马,喻指杰出人才。

赏析

此诗以议论入诗,化悲秋为旷达,格调高远。首联将书斋比作“古战场”,赋予文人生活以金戈铁马之气概,又以“高卧羲皇”彰显超脱尘俗的襟怀,对仗工稳而意脉贯通。后二句巧用韩愈典故并翻出新意,指出庸才淘尽方显真英杰,勉励弟弟勿为一时沉寂所困,坚信“骅骝道路长”。全诗用典贴切,比喻精警,既是对弟弟的深情慰藉,亦流露出诗人对人才价值的坚定信念与乐观精神,在宋诗中别具理趣与风骨。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

裘万顷的其他作品