提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代裘万顷次韵友人之作，借初冬夜景抒发感怀。诗人对比往年晴霜与今岁风雨，以溪梅自喻，寄托对高洁品格的坚守及对知音的期盼。
译文
往年的霜天总是格外晴朗，
溪水如白绢般澄澈，倒映着明月冰轮。
今年风雨交加，难道就没有一个安宁的夜晚？
又有谁能陪伴溪边梅花，共度这初冬的小春时节。
注释
次：次韵，依原诗韵脚和诗
仲庸：作者友人字号
练：白色丝绢，喻溪水清澈
冰轮：指明月
宁无夜：岂无安夜，反问语气
小春：农历十月别称，亦指初冬温暖如春之时
赏析
本诗以景起兴，前两句描绘往昔霜天月夜之清绝，“如练”“冰轮”意象空明澄澈，奠定高洁基调。后两句笔锋陡转，以“风雨”暗喻时局或心境之动荡，反衬出对宁静与美好的渴望。结句“谁与溪梅作小春”将梅花人格化，既是对友人的深情呼唤，亦是孤芳自赏、坚守节操的自我写照。全诗语言清雅，情景交融，于平淡中见深致，体现了宋诗理趣与情韵并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。