提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于宋代，诗人客居他乡逢上元佳节，遥闻豫章城灯火鼓乐之声，追忆昔日大梵寺秋屏台上明灯长明之景，抒发对故地禅院清幽境界的深切怀念。
译文
已经多年没有到过豫章城了，
远远地听到那里传来元宵灯节的鼓吹喧闹声。
不禁回忆起秋屏台上的大梵寺，
那绛纱灯罩与青玉灯盏交相辉映，彻夜长明。
注释
经年：多年，长年。
豫章城：今江西南昌，古称豫章。
鼓吹声：指元宵节庆时的乐器演奏与喧闹声响。
秋屏台：南昌名胜，上有大梵寺。
绛纱：红色纱质灯罩。
青玉：指青玉制成的灯盏或灯座。
几：几乎，差不多。
赏析
本诗以听觉起兴，由远及近，从尘世喧嚣转入禅院静谧，形成鲜明对比。前两句写客中遥闻节日热闹，暗含身世漂泊之感；后两句笔锋一转，聚焦记忆中寺院灯火的恒久光明。“绛纱青玉”色彩典雅庄重，“几长明”既状灯火不灭之实景，又寓佛法智慧永恒之意象。全诗语言清丽含蓄，以俗衬雅，在节庆欢腾背景中凸显出对清净佛地的精神向往，体现了宋诗理趣与禅意交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。