提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人裘万顷题于书院壁间碑刻之作,借咏碑抒发对先贤逝去的追怀与自身壮志未酬的感慨,寄托深沉的历史沧桑感与个人身世之叹。
译文
天上的真龙已经离去不再回来,
世间的凡马却还在徒然争相奔驰。
少年时的意气习尚至今仍然存在,
时常袖手前来审视这残断的石碑。
注释
真龙:喻指已逝的圣贤或杰出人物
凡马:喻指平庸之辈
谩:徒然,白白地
气习:气质与习尚,指少年的豪情壮志
省:察看,审视
断碑:残破断裂的石碑,象征历史遗迹与文化传承的衰微
赏析
本诗以“真龙”与“凡马”的鲜明对比起兴,既痛惜圣贤不存,又讽刺当世庸碌之风,笔力沉郁。后两句由宏大叙事转入个人抒怀,“少年气习今犹在”彰显诗人虽历沧桑而初心未改的孤傲坚守。“袖手时来省断碑”以静制动,动作细节中蕴含无限苍凉与敬意。全诗语言质朴而意蕴深厚,将历史兴亡之感与个体生命体验融为一体,体现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色,尤以末句含蓄隽永,耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。