提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为裘万顷次韵余仲庸松风阁组诗之一,借评苏轼、黄庭坚书法真迹之珍贵,阐发书艺重在心性修养而非拘泥技法的艺术主张。
译文
苏东坡与黄山谷遗留的墨迹哪里还能再有,
往昔他们的一张纸片便价值千金。
谁又知道无论是悬腕书写还是卧笔运毫,
都如同运用大道一般,只为留存这份本心。
注释
坡谷:指北宋文学家苏轼(号东坡居士)与黄庭坚(号山谷道人)。
遗书:指前人遗留下来的书法墨迹或手稿。
向来:往昔,从前。
悬腕:书法术语,指写字时手腕悬空,多用于写大字或行草。
卧笔:指笔锋侧卧或枕腕书写,多用于小字或楷书。
大都:此处通“大道”,指根本的法则或精神境界。
赏析
本诗语言质朴而意蕴深远,体现了宋诗尚理的特色。前两句以“那复有”与“抵千金”形成张力,极言苏黄墨迹之稀缺珍贵,为后文议论蓄势。后两句笔锋一转,由物及理,指出无论悬腕还是卧笔等外在技法,其本质皆如体悟大道,关键在于“留此心”。诗人超越了世俗对名家真迹的物质追捧,强调书法艺术的核心在于书写者的心性修养与精神寄托。这种重神轻形、以艺证道的观点,既是对友人的勉励,也彰显了宋代文人淡泊名利、追求内在超越的审美情趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。