提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为裘万顷次韵友人之作,借咏秋花兰菊寄托高雅志趣。诗人以花伴读,将自然风物与书斋生活相融,展现了宋代文人清幽淡泊、崇尚节操的精神境界与审美情趣。
译文
因为怜惜风雨催送春天归去,
所以特意栽种秋花遍布庭院。
兰花与菊花向来富有高雅风味,
正不妨让它们环绕着我的读书斋舍。
注释
次:依原诗韵脚和诗
余仲庸:作者友人
松风阁:余仲庸居所或斋名
怜:爱惜,惋惜
趣:催促,促使
著:栽种,安置
风味:指花木的品格韵味与风致
斋:书斋,书房
赏析
本诗语言清雅平易,构思巧妙。首句以“怜”字起笔,将惜春之情转化为栽花之举,化伤感为雅趣。后两句点明兰菊之“盛风味”,既赞花品高洁,又暗喻君子德行。“环绕读书斋”一句,将自然景物与人文空间完美融合,营造出书香与花香交织的清幽意境。全诗不事雕琢而意蕴悠长,体现了宋诗理趣与生活美学的结合,表达了诗人安贫乐道、以花为伴的高洁情怀与读书之乐。
以上简介/译文/赏析仅供参考。