提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为裘万顷次韵友人之作,描绘松风阁畔暮春初夏时节的池苑风光。诗人以细腻笔触勾勒水光、柳色与荷姿,展现出一幅声色交融、生机盎然的江南园林图景。
译文
平坦的池塘里春水荡漾,波光溶溶。
游人仿佛置身于一片笙歌乐舞之中。
柳叶在风中翻飞,宛如绿色的罗带飘拂。
荷花沾着雨珠,好似穿着红色的锦衣般娇艳。
注释
平池:平坦开阔的池塘。
溶溶:水波荡漾、宽广流动的样子。
笙歌一部:指奏乐歌唱的乐队或歌舞场面,此处喻指自然之声如乐。
罗带:丝织的衣带,比喻柔长飘动的柳条。
著雨:沾着雨水。
锦衣:华美的彩衣,比喻色泽鲜丽的荷花。
赏析
本诗艺术特色在于巧用比喻与通感,将视觉与听觉交融。首句“水溶溶”写尽春水之温润,次句以“笙歌”拟自然天籁,化静为动。后两句对仗工稳,“罗带绿”状柳叶翻风之轻盈柔美,“锦衣红”绘荷花带雨之明艳华贵,色彩对比鲜明。全诗无一字言愁,纯以景语传情,既承袭宋诗理趣,又兼具唐诗丰神,于次韵唱和中自成佳境,展现了诗人对自然生机的敏锐捕捉与闲雅心境。
以上简介/译文/赏析仅供参考。