提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为裘万顷次韵友人之作,借评述书法与诗歌表达艺术追求。诗人感叹当世难觅知音,渴望脱胎换骨以臻化境,流露出对前贤的仰慕及自愧不如的谦抑之情。
译文
颜真卿、杨凝式的书法墨迹,如今还有谁能真正理解?
陶渊明、谢灵运的诗文篇章,自古便举世无双。
怎样才能求得金丹仙药,换去我这凡俗的根骨?
只怕到了白发苍苍之时,仍深感愧对我的丈夫。
注释
颜杨:指唐代书法家颜真卿与五代书法家杨凝式,二人皆为书史名家。
翰墨:本指笔墨,此处代指书法作品。
陶谢:指东晋诗人陶渊明与南朝宋诗人谢灵运,为山水田园诗派代表。
金丹:道教炼丹术语,诗中喻指能使人超凡脱俗、提升艺术境界的妙法。
凡骨:凡人的资质或平庸的才情。
媿:同“愧”,惭愧、羞愧。
吾夫:此处指被次韵的原唱者余仲庸,古人常以“夫”尊称友人或同道。
赏析
此诗运用典故与对比手法,将书法之“颜杨”与诗歌之“陶谢”并举,凸显艺术标准之高古。后两句由艺入道,以“金丹换凡骨”的奇想表达对至高境界的渴求,情感真挚而沉郁。“白头深恐媿吾夫”一句,既是对友人才情的推崇,亦是诗人晚年自省、不甘平庸的肺腑之言。全诗语言质朴而意蕴深厚,在谦抑中见执着,展现了宋代文人重学养、尚气节的审美趣味与精神追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。