提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为裘万顷次韵友人之作,借松风阁周边景物抒怀。诗人以洗心濯襟自喻修身之志,通过溪径荒芜之景,含蓄表达对清净境界的向往与尘俗疏离之感。
译文
已经借着先贤遗留的经典洗涤了这颗心灵,
更要寻觅那清澈流水来浣洗我的衣襟。
已有十多天没有踏上溪边的小路了,
水中的荇菜如带、岸上的苔藓似钱,竟已长得这般幽深。
注释
遗经:指古代圣贤流传下来的经典著作。
濯:洗涤。
襟:衣襟,此处代指胸怀或世俗尘垢。
经旬:满十天,泛指多日。
荇带:荇菜茎叶细长如带,浮于水面。
苔钱:苔藓形圆如铜钱,常生于阴湿处。
如许:如此,这样。
赏析
本诗艺术特色在于虚实相生与意象寄托。首二句以“洗心”“濯襟”对举,将读经修德与自然涤荡融为一体,彰显宋人理学修养与山水审美合一的精神追求。后二句转写实景,“荇带苔钱”以细腻笔触勾勒出溪径久无人迹的幽邃之境,“如许深”三字既状草木之盛,又暗喻远离尘嚣之久、心境沉淀之深。全诗语言清雅,意境空灵,于寻常景物中寄寓高洁志趣,体现了宋代文人内敛深沉的诗学品格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。