提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为裘万顷次韵友人之作,描绘清明时节松风阁下的闲居生活。诗人以细腻笔触勾勒春日慵懒意趣,展现宋代文人清雅淡泊、寄情自然的审美情趣与心境。
译文
正当梅花绽放之际,春意悄然萌动,
令人困倦的天气,又逢清明时节。
在北窗之下焚香煮茶,
躺卧着聆听黄鸟婉转绵长的啼鸣声。
注释
恰则:正当,恰好。
困人:使人感到疲倦懒怠。
炉熏:焚香或温茶的炉子。
茗碗:茶碗,代指饮茶。
绵蛮:形容鸟鸣声婉转悠长。
黄鸟:即黄鹂,春日常见鸣禽。
赏析
本诗艺术特色在于以感官体验构建闲适意境。首联点明时令,春意初萌与清明困倦交织,奠定慵懒基调。后联转入室内,“炉熏茗碗”兼具嗅觉与味觉雅趣,“卧听”二字尤妙,将被动聆听化为主动享受,尽显身心松弛之态。黄鸟“绵蛮”之声以动衬静,反显北窗下幽寂安然。全诗无一字言乐,而闲逸自得之情溢于言表,典型体现了宋诗尚理趣、重日常审美的特质,语言平易而韵味悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。