提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为姚合酬和李德裕之作，描写雪日免朝时官员居家安眠之闲适，反衬宫中直庐近天颜、雪色更鲜之殊胜，体现对皇恩与宫禁清景的颂美。
译文
今日清晨街鼓声起，还有谁在聆听？
上朝的官员们打开家门，对着飞雪安然高卧。
这怎能比得上在宫禁直庐中当值，
那里靠近九重天子，雪后的景色愈发鲜明艳丽。
注释
李十二舍人：指李德裕，排行十二，时任中书舍人
直日：官员在官署轮值当班
放朝：因雨雪等特殊情况免除常朝
街鼓：唐代长安城晨昏报时、启闭坊门的鼓声
朝客：上朝的官员
直庐：宫中供官员值班住宿的房舍
丹禁：皇宫禁地，因宫墙涂丹色而得名
九重天：代指皇帝居所或天子本人
弥：更加
赏析
本诗以对比手法构建意境，前两句写放朝后百官对雪酣眠的闲逸，后两句笔锋一转，盛赞宫中直庐因近天颜而雪色倍鲜。艺术上以俗常之闲反衬皇家之贵，将自然雪景与政治荣宠巧妙融合。“九重天近色弥鲜”一句尤为精警，既写实景之明丽，又寓君恩之光辉，语带双关而不露痕迹。全诗语言平易清雅，于酬唱中见颂圣之意，体现了中唐文人诗雍容含蓄的审美特质，亦折射出姚合对仕宦身份的认同与自豪。
以上简介/译文/赏析仅供参考。