提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为裘万顷次韵洪迈咏双竹之作,借延平剑化龙典故喻双竹之神异,以松桧为衬赞其超凡脱俗,寄托对友人高洁品格的推崇与自身审美志趣。
译文
延平津的两条神龙沉寂卧伏了多少年,
忽然间化作了一对清寒挺拔的竹枝。
春日的桧树与长青的松树都堪称势均力敌的对手,
想必面对这双竹筑起的营垒,也终须一时俯首归降。
注释
延平两龙:用雷焕、张华宝剑化龙典故,喻双竹乃神物所化
欻尔:忽然,形容变化之迅疾
寒枝:指竹子,突出其清冷高洁之质
敌国:匹敌之国,喻松桧与竹本可抗衡
会须:终究应当
因垒:凭借营垒,此处指双竹自成阵势
赏析
此诗构思奇崛,以神话入咏,将双竹比作延平双龙所化,赋予其灵动神性与超凡气质。后二句巧用拟人与军事意象,以松桧为敌国、双竹为坚垒,在对比中凸显竹之傲岸不屈。全诗语言劲健,意境清寒而气势雄浑,既承宋诗理趣,又具浪漫想象,于咏物中寄寓对高洁人格的礼赞,体现了诗人独特的审美追求与精神寄托。
以上简介/译文/赏析仅供参考。