诗词大全 名家 朝代 专题 名句

次洪内翰十月桃韵三首 其三

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为裘万顷次韵洪内翰咏十月桃之作,借深秋霜中独红之桃树,抒发对自然生机的赞叹与惜花护花之情,体现宋人理趣与温情并重的审美意趣。

译文

不必用羯鼓催促春神施展造化之功, 这一树桃花在寒霜边自取深红之意。 传话给冬神玄冥请他妥善收束寒气, 莫要让世人怨恨那五更时分的寒风。

注释

羯鼓:古代打击乐器,相传唐玄宗曾击羯鼓催花开放,此处代指人为催春之举 春工:指春天化育万物的自然功力 取意红:谓桃花不待春暖,主动在霜寒中绽放红色,彰显自主生机 玄冥:古代神话中的冬神或水神,此处借指掌管寒冬的神灵 五更风:黎明前最寒冷的风,常喻摧残花木的严酷外力

赏析

本诗以反常合道之笔写十月桃,首句否定“羯鼓催春”典故,凸显桃花凌霜自开的独立品格;“取意红”三字赋予花以主体意志,化被动为主动,极具理趣。后二句转托冬神护花,将惜花之情升华为对自然秩序的温柔祈愿,既避直白哀叹,又含深切人文关怀。全诗语言清丽而意蕴醇厚,于咏物中见性情,体现了宋代咏物诗重理致、尚含蓄的艺术特色,末句尤显诗人仁厚之心。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

裘万顷的其他作品