提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代裘万顷饯别友人吴长文司理时所作组诗之一，以勉励友人持守贤业、教化无欠为旨，抒发豁达刚健的离别情怀。
译文
人生活在天地之间，
离别之事怎能避免。
不要作出小儿女般的悲戚姿态，
应当互相期许成为刚烈有为的男子汉。
注释
安能：怎么能，岂能。
儿女态：指离别时悲伤哭泣、缠绵不舍的情态。
相期：互相期望、勉励。
烈丈夫：指刚正有为、志节高尚的男子。
赏析
此诗语言质朴刚健，一反传统送别诗的凄婉哀伤，以议论入诗，直抒胸臆。首二句从宇宙人生高度肯定离别的必然性，奠定理性基调；后二句以“莫作”与“相期”形成鲜明对比，摒弃儿女情长，彰显士大夫刚毅气节。全诗虽短而意蕴深厚，将个人离情升华为对人格理想的共同追求，体现了宋诗重理趣、尚风骨的艺术特色，读来令人振奋，堪称送别诗中的阳刚之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。