诗词大全 名家 朝代 专题 名句

善利阁次伯仁所题赵子良画四首 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为裘万顷题赵子良画作组诗之二,借观画抒发对友人奔波仕途的感慨,流露文人于生计与志节间的无奈与自省。

译文

在平生交往的朋友之中, 我的头巾曾多次被推起露出额头。 为了微不足道的谋生之计, 你也像追逐鸿雁般四处奔走。

注释

帻:古代包裹发髻的头巾。 岸:推起头巾露出前额,形容不拘礼法或情绪激动之态。 区区:微小、琐碎貌。 稻粱谋:指谋求衣食生计,典出杜甫诗。 鸿鴈:即鸿雁,此处喻指远行谋食或漂泊不定。

赏析

本诗语言质朴而意蕴深沉,以“岸帻”这一细节生动刻画了诗人平素疏狂自放的名士风度,与后文“稻粱谋”形成鲜明对照。诗人由己及人,将自身的不羁与友人为生计奔波的窘迫并置,既含自嘲,亦寄同情。“逐鸿鴈”之喻形象贴切,道尽文人在现实重压下不得不屈从俗务的辛酸。全诗情感真挚克制,于平淡叙述中见身世之感,体现了宋诗理趣与性情交融的特色,展现了士大夫阶层精神追求与物质困境间的永恒张力。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

裘万顷的其他作品