提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为裘万顷游善利阁时次韵友人之作,描绘阁内外清幽景致,借景抒发涤荡尘俗之志,并寄托对杜甫诗学精神的追慕与传承之愿。
译文
看经堂内钟磬之声悠扬回荡,堂外水光云影清澈明净。
远山连着沙洲飞鸟疾掠而过,轻风吹拂帆影舟行平稳安闲。
暮霭中的树木不妨留住夕阳余晖,我正欲在寒潭中洗去世俗尘缨。
谁能替我向造物主祈问,乞求赐予我如杜少陵般洞察世事的清明眼力。
注释
次:依原诗韵脚和诗
伯仁:作者友人字号
善利阁:寺院或名胜楼阁名
钟磬:佛教法器,代指诵经礼佛之声
渚:水中小块陆地
尘缨:喻指世俗事务的牵累与烦恼
濯:洗涤
寒泓:清冷深邃的水潭
造物:造物主,指天地自然或命运主宰
少陵:唐代诗人杜甫自称少陵野老
眼明:眼光敏锐透彻,兼指视力与识见
赏析
全诗以视听结合开篇,堂内钟磬与堂外水云相映,营造空灵禅境。颔联动静相生,鸟飞之急与舟行之平形成张力,暗喻世事纷扰中内心的从容。颈联“烟树不妨留夕照”语带双关,既写晚景之美,又寓留恋光明之意;“濯寒泓”化用沧浪之水典故,直抒超脱尘网之志。尾联由景入情,不乞富贵而乞“眼明”,将个人修养与杜甫忧国忧民的诗史精神相连,境界顿升,体现了宋诗理趣与人格追求的统一。
以上简介/译文/赏析仅供参考。