提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代裘万顷《大雪用前韵五首》其四，借咏雪赞颂友人踏寒赏雪的雅兴与高洁品格，以王谢风流喻其诗才，寄托对文人风骨的推崇。
译文
那人原本就不曾陷入世俗的危难困顿之中，
冒着严寒踏冰而行正显出他超凡脱俗的奇趣。
只怪漫天飞花让人无处可以躲避，
竟忘了家中无米下锅有时也会挨饿受饥。
宛如月夜泛舟剡溪乘兴而返的王徽之，
又似岁末在梁园即景作赋的谢惠连。
这一段高雅风流的情怀谁能与之相比？
如今唯有像王谢那样的世家子弟才能写出这般好诗。
注释
伊人：指代诗人所赞美的友人或高士。
元：通“原”，本来。
危机：此处指世俗的险恶处境或生活困厄。
炊玉：典出“薪桂米珠”，形容物价昂贵或粮食珍贵，此指生火做饭。
剡水回舟：用东晋王徽之雪夜访戴安道、至门不入而返的典故，喻乘兴而行、不拘形迹。
梁园作赋：用南朝宋谢惠连于梁园雪中作《雪赋》的典故，喻文人才情敏捷。
王谢：指东晋王、谢两大望族，后世常作为高门世族及文采风流者的代称。
赏析
本诗艺术特色在于用典精切与对比鲜明。颔联以“飞花无处避”写雪势之盛，反衬友人“忘饥”的痴绝雅趣，将物质匮乏升华为精神富足。颈联连用王徽之雪夜访戴与谢惠连梁园作赋两典，时空交错间勾勒出友人兼具魏晋风度与南朝才情的形象。尾联以“王谢”收束，既是对友人诗才的极高赞誉，也暗含对当世文脉传承的期许。全诗语言清丽流转，情感由赞赏转为慨叹，在咏雪中寄托了对高洁人格与风流文统的深切追慕。
以上简介/译文/赏析仅供参考。