提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人裘万顷悼念亡友之作。诗人追忆与故人在双泉、柳江的旧游，痛感生死永隔，以白鸥自喻，抒发了深沉的哀思与人生幻灭之悲。
译文
正当我在双泉回忆往昔同游的时光，又听说柳江上有归舟传来你的消息。
谁又能不期盼友谊长存千年呢？可如今梦魂惊断，才知万事皆已休矣。
回想当初一见如故、情投意合的深厚情谊，如今想祭奠却无计可施，唯有徒然流泪。
重重云层中再也寻不见鲲鹏般的身影，只剩沧浪水上一只白鸥愁苦到了极点。
注释
政尔：正当，恰逢。
双泉：地名，诗人与友人昔日同游之处。
千年调：指长久的情谊或永恒的约定。
倾盖：指途中相遇，停车交谈，车盖相靠，形容一见如故、情谊深厚。
奠刍：设祭品吊唁，此处指祭奠亡友。
鹍鹏：即鲲鹏，比喻志向高远、才华出众的友人。
沧浪：青苍色的水波，常代指江湖或隐居之地。
赏析
全诗情感沉郁顿挫，结构严谨。首联以“忆旧游”起兴，颔联由“千年调”转入“万事休”，对比强烈，道尽生死无常之痛。颈联“倾盖”与“奠刍”对举，将昔日相知之乐与今日死别之悲并置，极具张力。尾联以景结情，“鹍鹏影失”喻友人逝去，“一白鸥”自况孤寂，意象苍茫深远。诗中用典自然贴切，语言质朴而情深，将悼亡之哀与身世之感融为一体，体现了宋诗理趣与深情兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。