提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人裘万顷所作七律,写于久旱不雨之际。诗人目睹农田龟裂、庄稼枯萎,忧心民生疾苦与国事艰难,寄托了对甘霖降临、秋收有成的深切期盼。
译文
农忙时节已过一月,老天仍不下雨,
茂盛的禾苗丛中,田地已干裂如龟甲纹路。
云气只是随风聚散,并无降雨之意,
斑鸠徒然鸣叫,预报着阴晴却不见雨来。
半生忧念国事,头发几乎全白,
百姓温饱无期,内心屡屡惊惶不安。
仍愿秋日骄阳能化作及时甘雨,
稍稍复苏枯槁的庄稼,盼望秋季能有收成。
注释
阅月:经过一个月,指时间已久
嘉谷:美好的谷物,泛指庄稼
龟兆:田地干旱开裂的纹路,形似龟甲裂纹
鸠声:斑鸠鸣叫,古人认为鸠鸣可预兆天气变化
甘澍:及时的好雨
西成:秋季庄稼成熟收获,古以西方配秋,故称
赏析
此诗以写实笔法描绘旱灾惨状,首联“龟兆生”触目惊心,颔联借云聚散、鸠空报反衬盼雨落空之失望。颈联由物及人,将忧国白发与民生无饱紧密相连,情感沉郁顿挫。尾联转寄希望于“秋阳化甘澍”,在绝望中仍存悲悯祈愿。全诗语言质朴而情意深挚,体现了宋诗关注现实、心系苍生的精神特质,展现了士大夫忧国忧民的深厚情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。