提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代裘万顷答谢友人高菊磵惠赠诗集之作。诗中赞颂对方诗名卓著,记述因己之故劳其远访双泉并赠新篇,表达得诗之喜与秋日湖畔寻访垂钓的闲适期许。
译文
您的盛名如同北斗星般高悬夜空,我无处追随思念,每每独自感伤怜惜。
正打算为您寻访五老峰胜境,却承蒙您因为我而来到这双泉之地。
绝妙的新诗在闲暇时刚刚写成,幼子携带归来让我欢喜得几乎发狂。
从此地去湖边并不算遥远,秋风起时定当寻觅一艘钓鱼船共游。
注释
高菊磵:即高翥,字九万,号菊磵,南宋江湖派诗人,作者友人。
斗:指北斗星,喻指名望极高。
五老:庐山五老峰,代指名胜或隐逸之地。
双泉:地名,作者当时居所或游览地。
就:完成,写成。
颠:通“癫”,形容极度喜悦兴奋之态。
赏析
此诗情感真挚,语言平易晓畅,体现了宋诗以文为诗、重理趣的特点。首联以北斗喻友人名望,自谦中见敬仰;颔联叙事转折自然,凸显友情深厚;颈联“喜欲颠”三字生动传神,将获读佳作的狂喜刻画得淋漓尽致,是全诗情感高潮;尾联以景结情,寄寓归隐林泉、与友同乐的雅志。全篇酬唱而不落俗套,既有对友人才华的推崇,又饱含文人相知的闲适情趣,展现了南宋江湖诗人清雅真率的艺术风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。