提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为姚合酬和友人李郎中之作，写于秋夕值宿省署之时。诗人借秋夜凉风、萤影鸿声等意象，抒发年华易老之叹与羁宦思归之情，体现了中唐士人典型的仕隐矛盾心态。
译文
秋风淅淅沥沥又绵长不绝，凉意如同流水般侵袭周身。
人生在世终究难免衰老，普天之下人们有着相同的哀愁。
流萤的微光照亮了阶下苔藓，孤鸿的鸣叫声仿佛依傍着斗牛星宿。
如今仍然在尚书省当值供职，不知哪一天才能真正辞官归休。
注释
淅淅：形容风雨细碎连绵之声。
修修：形容风声悠长或雨势绵密之貌。
大同愁：指世人皆有的共通愁绪，此处特指对生命流逝的感伤。
萤影：萤火虫发出的微弱光亮。
斗牛：二十八宿中的斗宿与牛宿，代指夜空星辰。
省署：指尚书省官署，唐代中央行政机构。
直：通“值”，指官员在官署轮值宿夜。
归休：辞官归家休养，意指退隐。
赏析
全诗以听觉起笔，叠词“淅淅复修修”摹写秋风绵密，奠定凄清基调。颔联由景入情，将个人衰老之悲升华为人类共通的生存困境，意境沉郁开阔。颈联转写秋夜景物，萤照苔藓显幽寂，鸿傍斗牛见高远，视听结合，对仗工稳而意蕴深长。尾联直抒胸臆，以“犹分”与“何日”的对照，道出身不由己的宦海倦怠与对归隐的深切渴望。诗风清峭闲淡，情感真挚，典型体现了姚合作为“苦吟派”代表在平易语言中寄托深沉感慨的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。