提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代名臣崔与之游历广东清远峡山飞来寺时所作，描绘古寺幽邃禅境与山水胜景，抒发登临名山之喜及对禅宗祖庭的敬仰之情。
译文
乘船万里从海上归来，今日欣喜得以攀登这座名山。
猿猴似为孙恪流下千年悲泪，明月照耀着维摩居士半夜参禅。
石阶漫长荒苔遍布人迹稀少，山崖上古树攒聚鹊巢高悬。
江水逆流而上连通曹溪法脉，不时将悠远钟声送到寺前。
注释
星槎：古代神话中往来天河的木筏，此处借指远航的船只。
孙恪：唐代传奇人物，曾于峡山遇袁氏女（猿精）结为夫妇，后妻化猿而去，相传峡山猿啼即为其遗恨。
维摩：即维摩诘居士，佛教中智慧辩才第一的在家菩萨，此处代指寺中高僧或禅修境界。
磴：山间石阶。
曹溪：在广东韶关南华寺旁，为禅宗六祖惠能弘法之地，后世以曹溪代指禅宗正脉。
赏析
此诗融神话传说、佛理禅意与自然山水于一体，意境清幽深远。颔联用典精妙，“猿挥泪”暗合峡山猿妇传说，赋予景物凄婉情致；“月照禅”则营造出空明寂静的修行氛围，一动一静，一情一理，张力十足。颈联以荒苔、古树、鹊巢勾勒出人迹罕至的古寺幽邃。尾联由景入理，将眼前江流与禅宗圣地曹溪相连，钟声既是实景描写，又象征佛法绵延不绝，使全诗在悠远禅韵中收束，尽显诗人对名山古刹的向往与超脱尘俗的情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。