提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代崔与之在星渚为同僚张秘书饯别时所作。诗中赞颂张氏文武全才与孤忠品格，既惜别情缱绻，又勉励其奉亲赴任后不忘王室安危，期盼早日建功归来。
译文
您是举世杰出的英才，大名显赫而光辉。
天赋全才得自上天，后天学力培植根本。
品格孤高如万仞绝壁，气质清雅似九畹幽兰。
胸中富有韬略甲兵，文采驰骋于精华艺苑。
兼具文治武功济世之才，孤忠之心尤为正直刚健。
入朝可在帷幄运筹谋划，出镇可亲临边疆统帅军务。
您自守何等廉洁谦退，仅凭一纸诏令便远赴江湖。
我有幸陪您同游，正遗憾相识合并太晚。
刚聚首便匆匆分别，此情实在缠绵难舍。
您高举牙旗奉养双亲出行，天凉时节彩车安稳。
庐山胜景横陈案头，道院清幽或可暂作嘉遁。
但金弧星夜腾光芒，三边战事尚未平息。
您岂能不挂念王室安危，定当竭尽赤诚忠心。
君王进食时屡兴叹息，追锋车必召您迅速返朝。
待到江梅初绽的小春时节，您将身着斑衣荣耀归于衮服之位。
注释
分符：古代官员受命出镇，剖分符信以为凭证，指外放任职。
间世英：隔代才出的杰出人物，形容人才难得。
烜：光明、显赫貌。
九畹：语出《离骚》，喻指品德高洁的君子。
甲兵：铠甲与兵器，此处借指军事谋略。
蹇蹇：忠直不阿的样子，语出《易经》。
阃：门槛，引申为统兵在外的将帅职权。
一麾：指太守或地方官的旌旗，代指出任地方官。
盍簪：朋友欢聚，语出《易经》“勿疑，朋盍簪”。
高牙：高官仪仗中的大旗，代指显贵出行。
嘉遯：美好的隐退，此处指在道院暂歇。
金弧：星名，主兵象，象征边境有战事。
当馈：吃饭时，典出周公“一饭三吐哺”，喻求贤心切。
追锋：晋代轻便驿车，喻朝廷急召。
斑衣：老莱子彩衣娱亲典故，兼指荣归之服。
归衮：回归朝廷担任三公等高位。
赏析
此诗结构严谨，融颂德、惜别、忧国于一体。前段以“壁万仞”“兰九畹”等意象对举，刚柔并济地刻画张秘书文武兼备、孤忠清廉的形象；中段“盍簪遽分袂”转折自然，将同僚深情与仕途感慨交织；后段由“庐山”闲适转入“金弧”边警，以“当馈兴叹”“追锋必反”彰显君臣大义，结句以江梅斑衣寄寓功成身退、忠孝两全之愿。全诗用典精切，气格沉雄而不失温厚，体现了南宋士大夫以天下为己任的精神风貌与典雅厚重的审美追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。