提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为姚合任官时假日所作，呈赠院中司徒。诗中描绘公府清闲之景，抒发学佛安老、守儒乐贫的志趣，以及归隐海山未遂的怅惘之情。
译文
官府衙门连续十日清净无事，清晨起身梳洗整装。
寒蝉在衰败的柳树旁鸣叫，古树姿态宛如高洁隐士。
修习佛法便不再忧虑衰老，身为儒者自以清贫为乐。
归隐海上仙山的愿望尚未实现，只能在梦中寻觅灵芝白术带来的春意。
注释
巾栉：梳头洗脸的用具，此处指晨起梳洗整饰。
高人：指品格高尚、超脱世俗的隐士。
宁：岂，难道，表反问语气。
芝术：灵芝与白术，皆为道家服食养生之物，代指隐居修道生活。
赏析
本诗语言平易清雅，体现姚合“武功体”闲淡风格。颔联以寒蝉衰柳衬古木高人，借物喻志，将自然景物人格化，营造出孤高清寂之境。颈联对仗工稳，“学佛”与“为儒”并举，展现诗人融合释儒、安于贫老的通达心境。尾联由实入虚，以梦中芝术反衬现实归隐无期的无奈，含蓄深沉。全诗情景交融，既有假日闲适之趣，又含仕隐矛盾之思，格调冲淡而意蕴悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。