提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王居安咏花残句,借花喻人,讽刺那些只重外表取悦他人而缺乏内在德行之辈,寓含深刻的道德训诫与哲理思考。
译文
只因在人前刻意炫耀艳丽的姿色,
上天便惩罚它,剥夺了其芬芳的气息。
注释
颜色:指花卉娇艳的姿色,亦喻人的外貌或虚饰。
天工:指自然造化或上天的意志。
罚取:惩罚并夺取。
教:使,令。
赏析
此联以花喻人,构思精巧且寓意深远。诗人运用拟人与因果逻辑,将“呈颜色”与“不教香”构成鲜明对照,揭示出造物主对徒有其表者的惩戒。艺术上语言浅白而理趣盎然,突破了传统咏花诗单纯赞美的窠臼,转而赋予其道德评判色彩。名句“天工罚取不教香”既是对自然现象的独特解读,更是对世风人情的深刻讽喻,警示世人不可仅务外在虚荣而丧失内在馨香,体现了宋诗尚理、重意趣的典型特征。
以上简介/译文/赏析仅供参考。