提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代危稹悼念友人月湖禅师之作,赞其拒仕归隐、坚守清净禅心的高洁品格,并借景抒发对亡友的深切追思与哀悼之情。
译文
朝廷屡次下诏催促入朝任职,他却不愿登上黄阁高位。
一心只想辞官归隐如同乡野老翁,本性清净原本就是禅门僧人。
文塔上苔藓丛生如今已成古迹,山房中身影空悬呼唤再无回应。
仍想象他昔日经行泉石之间的情景,唯有枯藤倚靠岩壁显得憔悴凄凉。
注释
承明:汉代宫殿名,此处代指朝廷或宫廷。
黄阁:宰相办公之所,泛指高官显位。
归休:辞官归家休养。
野老:乡野老人,指隐居不仕者。
文塔:刻有经文或纪念文字的佛塔。
譍:同“应”,应答、回应。
经行:佛教术语,指在一定场所往返行走以助修行。
泉石:山水泉石,代指幽静的自然胜境。
赏析
本诗融叙事、写景与抒情于一体,艺术特色鲜明。首联以“屡趣”与“不肯登”形成强烈对比,凸显月湖禅师淡泊名利、坚守禅心的高洁人格。颈联“苔生文塔”“影挂山房”以荒寂之景寓哀思,物是人非之感油然而生。尾联“倚岩憔悴一枯藤”堪称名句,以枯藤自喻或拟人化象征亡友孤高清瘦之姿,将无尽悲怆凝于具象画面之中,情景交融,余韵悠长,既是对逝者的深情追忆,亦寄托了诗人自身对超脱尘俗境界的向往与失落。
以上简介/译文/赏析仅供参考。