诗词大全 名家 朝代 专题 名句

题吴淑妃真子

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代危稹题咏吴淑妃画像之作,借画中美人追忆其昔日承宠旧事,以含蓄笔触抒发对宫廷佳人命运与君王恩宠无常的深沉感慨。

译文

海面宁静江水清澈,映衬着她如玉似雪的容颜, 不知是哪一年,她曾伴着月色走下瑶台仙境。 展开画卷却不敢仔细端详她的面容, 只因她曾经得到过君王那珍贵的一笑。

注释

真子:即写真、画像,指人物肖像画。 玉雪腮:形容女子面颊洁白润泽,如玉似雪。 瑶台:传说中神仙居所,此处喻指宫廷或美人出身不凡。 卷中:指画卷之中。 端详:仔细地看。

赏析

本诗艺术特色在于以虚写实、侧面烘托。首句以江海澄澈喻美人肤色,次句借月下瑶台营造缥缈仙姿,极言画中人气质超凡。后两句笔锋陡转,“不敢端详”四字极具张力,既写出观者对画中人的敬畏与怜惜,又暗含对君王恩宠难测的隐忧。末句“曾得君王一笑来”看似平淡,实则蕴含无限沧桑,将美人昔日的荣宠与今日的沉寂形成强烈反差,情感深沉婉曲,耐人寻味。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

危稹的其他作品