提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人姚合游览谢公亭时所作，借山水清景与僧人对话抒发避世情怀，表达超脱尘俗、向往清净的精神追求。
译文
一路行走正为避开尘世如梦般的纷扰，不觉又来到了谢公亭。
世间之人皆沉溺于名利幻梦之中，唯独我该归向何处呢？
翠竹鲜嫩繁茂，多从山石缝隙中透出；泉水清澈洁净，连青苔也不曾生长。
静坐此处与僧人谈禅论道，谁还会顾念那世俗的酒杯呢？
注释
行行：形容行走不止的样子
方：正，正在
避梦：指躲避尘世如梦般的虚幻纷扰
谢亭：即谢公亭，纪念南朝诗人谢朓的名胜
伊余：我，自称之词
透石：指竹子从岩石缝隙中生长穿出
无苔：形容水质极清，不生苔藓
顾：顾念，留恋
赏析
此诗以“避梦”起笔，奠定全篇超然基调。颔联以反问抒写举世皆浊我独清的孤高心境，情感真挚深沉。颈联“竹鲜多透石，泉洁亦无苔”堪称名句，以竹穿石显其劲节，以泉无苔状其至清，物象与人格互为映照，语言简淡而意境澄明。尾联由景入理，通过与僧对语、忘却酒杯的细节，将避世之情升华为禅悟之境。全诗风格清雅闲淡，体现了姚合作为苦吟诗人锤炼字句而不失自然韵致的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。