提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为姚合拜访僧人稠上人所作，描绘其清修生活与高洁品格。通过寺院幽景与上人译经修心的日常，展现唐代僧侣淡泊名利、持戒精严的精神风貌，寄托诗人对清净境界的向往。
译文
身形清瘦仅以一饭度日的师父，在闲静的院落中也披着僧衣。
常奉诏命翻译佛经，修持心性超脱世俗是非。
稀疏的磬声穿过飞雪传来，晚风从树林边际缓缓归去。
我常来此处享用蔬食斋饭，世间能护持清净修行的人实在稀少。
注释
清羸：清瘦衰弱貌
一饭师：指每日仅食一餐的苦行僧
披衣：身着僧袍，示庄重或御寒
应诏：奉皇帝诏令
疎磬：稀疏悠远的磬声
蔬食：素食斋饭
护净：护持清净戒律与修行环境
赏析
全诗以白描手法勾勒僧院清寂之境，“雪中疎磬度，林际晚风归”一联尤妙，视听交融，以动衬静，磬声穿雪、晚风归林，既写实景又寓禅意，营造出空灵澄澈的意境。诗中“清羸”“一饭”“蔬食”等词反复强化苦修形象，而“修心出是非”点明精神超越。尾联由景及情，感叹人间护净者稀，既赞上人德行，亦流露诗人对浊世的疏离与对清净人格的深切追慕，语言质朴而意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。