提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为易祓步韵黄庭坚咏龟之作，借龟喻人，以支床老龟与金屋藏龟对比，表达对世俗智巧的反思及对自然安适生活的向往。
译文
老龟支撑床脚、吐纳气息已历三百年，
也胜过被剖杀后制成器物珍藏于金屋之中。
试问世人多有机智却也多遭困厄，
哪里比得上莲叶之下安然栖宿来得自在？
注释
支床：典出《史记·龟策列传》，南方老人用活龟支垫床足，谓其能辟邪延寿
纳息：吐纳呼吸，指龟长寿养生之态
刳赐：剖开龟甲制成礼器或宝物，暗喻因才见用而丧身
贮金屋：被当作珍宝收藏于华贵之所
子：此处泛指世人或才智之士
莲叶安巢宿：化用江南采莲意象，喻指远离尘嚣、顺应自然的隐逸生活
赏析
本诗以对比手法凸显主旨，前两句以“支床纳息”之活龟与“刳赐贮金屋”之死物对照，揭示保全性命胜于世俗荣宠的哲理。后两句由物及人，“多智亦多穷”直指才智反成累赘的现实困境，末句以“莲叶安巢宿”的清雅意象收束，寄托超脱机心、回归自然的理想。全诗语言质朴而意蕴深沉，既承山谷咏物之理趣，又融入宋人尚理重生的思想特质，在平淡叙述中寄寓对生命价值的深刻省思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。