提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为易祓步韵黄庭坚龟壳诗而作,借鹪鹩、蜗牛之典喻安贫乐道,抒发道人知足常乐、不慕外物的超然心境与栖居龟轩的自得之情。
译文
一枝树枝便足以让鹪鹩筑巢安身,
一处居所尚且胜过蜗牛背上的壳屋。
修道之人于身外之物本就无所贪求,
何况还有这龟轩可供安然栖宿。
注释
鹪鹩:小鸟名,喻所需极少,《庄子》载其巢林不过一枝。
蜗牛屋:指蜗牛壳,喻狭小简陋的居所。
道人:修道之人,此处为诗人自谓。
龟轩:以龟壳为形或命名的书斋居室,呼应题中“龟壳诗”。
赏析
全诗用典精切,以鹪鹩一枝、蜗牛一壳起兴,化用《庄子》寓言,将微小生物的生存智慧与道人精神追求相贯通。语言质朴自然,对仗工稳而不失灵动,“自足”“犹胜”二词层层递进,凸显知足之乐。后两句由物及人,直抒胸臆,点明“身外无求”的主旨,龟轩虽陋却成心灵归宿。全篇意境冲淡平和,既承山谷诗韵之雅趣,又彰显宋人理趣与禅意交融的审美特质,展现了士大夫安贫守拙的精神境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。