诗词大全 名家 朝代 专题 名句

颂古十首 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代禅僧释普岩所作颂古组诗之一,借禅宗公案阐发机锋。以雷霆、铁围等意象喻示禅悟之峻烈与超越言语的绝对境界,体现临济宗风。

译文

抬头之际霹雳骤响,迅疾不容追攀。 缺齿的胡僧深陷铁围城中不得出离。 天地六合空寂无物,唯有清风悄然吹拂。 月下杜鹃声声啼唤,却道不如归去。

注释

霹雳:喻指禅师接引学人时迅猛凌厉的机锋棒喝。 缺齿胡僧:代指达摩祖师或参禅未透者,形容其困于知见执着之态。 铁围:佛教宇宙观中铁围山,此处喻坚固难破的妄执牢笼。 六合:指上下四方整个宇宙空间。 不如归:杜鹃啼声谐音,双关劝人放下外求、回归本心自性。

赏析

此诗艺术特色鲜明,前两句以“霹雳”“铁围”营造紧张峻烈的禅门气象,凸显机锋不可拟议、执着终成障碍;后两句笔锋陡转,以“空空”“悄悄”写彻悟后的澄明寂静,动静对照极具张力。“杜鹃啼月不如归”为全篇点睛之笔,既承袭古典诗歌比兴传统,又巧妙化用鸟鸣谐音点明禅旨,将抽象悟境转化为可感意象,余韵悠长,体现了宋诗说理而不失诗味的独特风貌。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释普岩的其他作品