诗词大全 名家 朝代 专题 名句

偈颂二十五首 其六

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此偈为宋代禅僧释普岩所作,以悖论式语言阐发禅宗不落两边、随缘任运的修行境界,借自然物象喻示心性自在无碍之理。

译文

静坐却不执着于坐相,安住却不拘泥于住态。 水滴遇寒自然结冰,火焰因风得以炽燃。

注释

坐:禅修打坐之姿,亦指执守静定之相 住:停留固守之意,泛指对某种状态的执着 滴水生冰:喻因缘和合则事相自然显现 因风吹火:喻外缘助发而本性自彰

赏析

此偈以矛盾修辞破斥二元对立,“坐而不住,住而不坐”直指禅者超越形式束缚、心无所系的自在境界。后两句转用自然意象,滴水成冰、风吹火旺皆顺乎因缘法则,暗喻修行当如物理自然,不假造作。全篇语言简峭,理趣浑然,将深奥禅机化为日常可见之景,既具思辨张力,又显平实亲切,典型体现宋诗说理与禅悟交融的艺术特色,彰显禅宗“平常心是道”的核心精神。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释普岩的其他作品