提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代禅僧释普岩为济公和尚所作的赞语，以禅门机锋笔法勾勒济颠不拘戒律、神通自在的狂僧形象，兼具传记性与宗教体悟。
译文
批评不得，赞美也不得，天台山出了这样一位僧人，好似晴空中猛然炸响的惊雷。
他奔走于京城之中，却无处寻觅其踪迹。
看似业识纷扰忙碌，实则风流洒脱到了极致。
到最后一个筋斗翻转过来，煅炼出如水连天般的澄澈碧色。
顶礼膜拜济颠和尚，却道不识、不识。
即便狭路相逢时捻住鼻头试探，也不过是普州人送贼罢了。
注释
毁不得：不可用世俗标准贬损批评
赞不得：不可用寻常言语称扬赞叹
般僧：这般、这样的僧人
业识：佛教术语，指凡夫执着外境的妄识
风流则剧：风流洒脱达到极点
末后筋斗：喻指临终或彻悟时的终极转身
水连天碧：形容心性澄明、境界开阔无碍
不识不识：禅宗话头，表超越名相认知
捻鼻头：禅门勘验学人的动作
普州人送贼：禅林典故，喻弄巧成拙、自露破绽
赏析
此赞以悖论开篇，“毁不得，赞不得”直指济颠超越二元对立的禅者本色。“青天轰霹雳”以声喻人，凸显其震撼世俗的力量。中段“业识忙忙，风流则剧”形成张力，揭示狂放表象下的自在解脱。“末后筋斗背翻”化用禅宗转身语，象征彻悟后心境如碧水连天般澄明。结句连用两则禅典，“不识不识”破除偶像崇拜，“普州人送贼”更以自嘲口吻消解神圣性，体现禅门不立文字、直指人心的艺术特色，情感上既崇敬又超然，名句“水连天碧”尤显空灵意境。
以上简介/译文/赏析仅供参考。