提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为姜夔送别友人之作，借想象友人归家后所见荒凉景象，表达对友人旅途艰辛的怜惜及对其家园荒芜的深切关怀，情感真挚沉郁。
译文
可怜你归途行囊空空，路途又是如此遥远漫长，
等到抵达茅草书斋，更觉四下冷清寂寥。
想必会叹息那药圃栏杆经雨水浸泡已然朽烂，
泥土肥力耗尽，连缩砂苗也枯萎难生。
注释
归橐：归途中的行囊，此处暗指资财匮乏、旅途清苦。
迢迢：形容路途遥远漫长。
茅斋：茅草盖顶的书房或居所，代指友人简陋的家。
药栏：种植药材的围栏或畦垄。
缩砂：即缩砂仁，一种名贵中药材，对土壤肥力要求较高。
赏析
本诗以虚写实，不写眼前离别之景，而悬想友人归家后的萧条境况，构思独特。首句“怜”字奠定全诗悲悯基调，“路迢迢”与“转寂寥”由外而内层层递进，将旅途劳顿与家园荒芜双重愁苦叠加。后两句聚焦“药栏”“缩砂苗”等具体物象，以药材枯败隐喻生计艰难，细节真切动人。全诗语言质朴无华，却于平淡中见深情，体现了姜夔诗风清空骚雅之外沉郁温厚的一面，在宋人送别诗中别具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。