提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为姜夔与僧友游龙井时所作，记述夏日大旱之际，高僧于岩前掷珓祈雨之事，展现宋代文人禅林交游及民间信仰风俗。
译文
那年六月酷热干旱，大地尘土飞扬如海沸，
远远望见青翠山峦间升起了团团白云。
听说有高僧前来诵念经咒祈求甘霖，
在山岩之前抛掷杯珓向龙君问卜吉凶。
注释
年时：往年，从前。
海扬尘：形容天气极度干旱炎热，尘土弥漫如海浪翻腾。
诵咒：僧人念诵祈雨经文或真言。
抛珓：即掷杯珓，古代占卜用具，以两枚蚌壳或竹木片投地观其俯仰以定吉凶。
龙君：龙王，民间信仰中掌管降雨之神。
赏析
本诗以白描手法记录祈雨场景，语言质朴而意境真切。首句“海扬尘”以夸张笔法极写旱情之烈，次句“起白云”则暗寓转机，形成强烈视觉对比。后两句转入人事，通过“诵咒”“抛珓”等细节，生动再现宋代僧俗祈雨的民俗画面。全诗无一字抒情，却在客观叙述中流露出对民生疾苦的关切与对自然神力的敬畏，体现了姜夔诗歌清空骚雅之外纪实沉郁的一面，兼具文学价值与史料意义。
以上简介/译文/赏析仅供参考。