提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
嘉泰二年上元节,姜夔访僧全老于净林广福院,观赏沈传师碑刻与隆茂宗画作后作此诗,赞叹艺术珍品并感慨道人雅趣。
译文
沈传师的碑刻蕴含着秀逸温润的气韵,
隆茂宗的画作展现出神奇精妙的境界。
出家修行的道人从哪里得到这些宝物?
原来是他自己深深沉迷喜爱才珍藏于此。
注释
沈碑:指唐代书法家沈传师所书碑刻
含秀润:蕴含秀丽温润的艺术风格
隆画:指宋代画家隆茂宗的绘画作品
道人:此处指僧人全老
那得:怎能得到,表示惊叹或疑问
老子:此处为作者自称或泛指人,非指道家始祖
躭:同“耽”,沉溺、爱好
赏析
此诗语言简练而意蕴深厚,前两句以“秀润”“神奇”精准概括书画艺术特质,对仗工整,评价中肯。后两句笔锋一转,由物及人,通过设问揭示全老虽为出家人却痴迷艺术的矛盾与真实,既表达对友人高雅情趣的赞赏,也暗含对艺术超越世俗身份的肯定。全诗在平淡叙述中流露真挚情感,体现了姜夔清雅含蓄的诗风与对文艺的深刻体悟。
以上简介/译文/赏析仅供参考。