提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为姜夔追忆早年游历洞庭湖时遭遇风浪的惊险经历，以奇崛比喻描绘自然伟力与行舟之危，展现其清刚峭拔的诗风与劫后余生的真切感受。
译文
九座山峰形如马首，一一奔向洞庭湖。
小船从山下经过，庆幸此时波浪平静。
大风忽然愤怒刮起，我的船轻得像一片树叶。
时而冲上千丈高的浪坡，时而跌入千丈深的浪谷。
回头望向九马山，正与巨浪激烈争搏。
就像飞鹅车炮，胡乱轰击睢阳城。
又像白色雄狮，在山下跳跃咆哮、毛发纷乱。
片刻间驶入别的港湾，万死之中才得一生。
这才发觉坐席已被汗水浸湿，杯中羹汤也全都泼洒殆尽。
注释
九山：指洞庭湖畔的九座山峰，因其形似马首而得名。
政：通“正”，恰好、正在之意。
飞鹅车𪿫：古代攻城器械，此处喻指巨浪拍山之猛烈。
睢阳城：借指九马山，以历史名城喻山体之坚固与受击之惨烈。
鬇鬡：形容毛发蓬乱竖起的样子，此处状白狮怒态及浪花飞溅之形。
别浦：指水流分支处或另一水湾，为避风之所。
茵席：坐垫与席子，代指舟中坐卧之处。
赏析
本诗艺术特色鲜明，善用博喻与夸张手法刻画风浪之险。“如飞鹅车𪿫”“又如白狮子”等句，将自然之力具象为战争场面与猛兽形态，气势磅礴而想象奇诡，突破传统山水诗的温婉范式。全诗节奏由缓入急再归平，情感张力随波涛起伏，末二句以“茵席湿”“杯中羹”等细节收束，从宏大叙事转入身体感知，真实传达出劫后余生的惊悸与庆幸，体现了姜夔诗歌清刚峭拔、体物入微的独特风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。