提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为姜夔寄赠友人俞子之作，感叹对方才名卓著却年老贬谪边地，自己虽欲相助却因风高路远难以通音讯，深寓怜才惜别与无奈之情。
译文
你才华名声卓著，如今却已白发苍苍，
辅佐州郡政务，又再次被安置在荒远边地。
我极想伸出援手为你料理安排，
奈何东南风势猛烈，书信也难以寄达。
注释
郎罢：对友人的尊称或昵称，此处指俞子。
才名：才华与名声。
佐州：辅佐州郡长官处理政务，指担任幕僚或属官。
穷边：荒远偏僻的边境之地。
料理：照料、安排、帮助。
牋：信纸，代指书信。
赏析
全诗语言质朴而情意深沉，以“白发”与“穷边”对照，凸显友人怀才不遇、老而见弃的悲凉境遇。“甚欲出手相料理”直抒胸臆，展现诗人对友人的真切关怀与担当意愿，然结句“东南风高难寄牋”以自然险阻喻现实困境，将满腔热忱化为无力传递的怅惘。风高既是实写季候，亦暗喻仕途艰险、音问阻隔的时代压抑感。短短四句，由叹人到自诉，由愿助到无奈，情感层层递进，含蓄蕴藉中见出南宋文人相濡以沫的深厚情谊与共同命运之悲慨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。