提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为姜夔送别友人左真州归返长沙所作，借莼鲈之思与沿途风物寄托离情，既写归途景致，又忆旧游之地，表达对友人的深切眷恋与重逢期盼。
译文
吴地儿女牵衣挽留，沉醉于莼菜鲈鱼的美味之中，
今日你向西归去，心境大致安然自如。
离别路上寒云伴随着驿马前行，
遥望故乡高大的树木，还记得我的居所。
湘中的花月格外惹人怜爱，正宜对酒赏玩，
淮左的孩童们正等待着簇拥你的车驾。
凡是我曾经游历过的地方，你都将一一重历，
若在橘子洲头相见，定会惊讶我为何没有书信寄来。
注释
吴儿：指吴地百姓，此处代指挽留友人的当地人
莼鲈：莼菜与鲈鱼，典出张翰思吴中故乡美食而辞官，喻指思乡之情或归隐之乐
略自如：大致从容安适的样子
驿马：古代驿站传递文书或官员出行所乘的马
乔木：高大树木，古诗文中常以乔木象征故园或故里
吾庐：我的房舍，此处指诗人旧居或曾居之处
湘中：指湖南长沙一带
淮左：淮河以东地区，宋代设淮南东路，称淮左
橘洲：即橘子洲，位于长沙湘江之中，为当地名胜
无书：没有书信
赏析
本诗融叙事、写景、抒情于一体，语言清丽含蓄。首联以“莼鲈”典故点明归乡之乐，奠定全诗温婉基调；颔联“冷云随驿马”以景衬情，写出旅途孤寂与诗人牵挂；颈联虚实相生，既想象湘中美景，又追忆淮左旧事，时空交错间深化情谊。尾联以“讶无书”作结，看似嗔怪，实则饱含对友人深切的思念与未能及时通问的愧疚。全诗不直言离愁，而情意绵长，体现了姜夔词人本色入诗的艺术特色，清雅中见深情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。