提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为姜夔次韵友人之作，借嵇康典故自述性情疏懒不合世俗，抒发对清幽闲适生活的向往及归隐江湖之志。
译文
我平生就像嵇康那样有七种不堪忍受世俗拘束的习性，
手中常执麈尾拂尘，时时伴随着友人清雅地交谈。
道士若有神通，当能传授那令人长生的火枣仙药，
可故人杳无音信，连只言片语也未曾寄入这云蓝笺中。
雨后天凉，对着青翠竹叶正适宜斟饮三杯美酒，
夕阳西下，倚着盛开荷花恰可进入半醉微酣之境。
心中极想驾一叶扁舟向南飘荡而去，
只有那冷寂的沙鸥与轻盈的飞燕，才略微懂得我的心意。
注释
中散：指魏晋名士嵇康，曾任中散大夫，以性情疏狂、不耐俗务著称。
七不堪：典出嵇康《与山巨源绝交书》，指自己无法忍受官场礼法束缚的七种习性。
凤麈：饰有凤凰图案的麈尾，魏晋名士清谈时手持之物，代指高雅谈吐。
火枣：道教传说中的仙果，食之可长生或飞升。
云蓝：唐代名贵笺纸名，此处代指书信。
三酌：指适量饮酒，非确数。
半酣：微醉的状态，形容惬意自在。
略相谙：稍微熟悉、理解，暗喻唯有自然生灵才是知己。
赏析
全诗用典精切而意境清旷，首联以嵇康自况奠定孤高基调，颔联仙凡对照写尽知音寥落之感。颈联“雨凉竹叶”“日落荷花”对仗工稳，以清凉物象烘托半酣闲适，堪称写景名句。尾联寄情鸥燕，将归隐之思融入自然，含蓄隽永。诗人以清雅笔触融合身世之感与山水之乐，既承袭宋诗理趣，又独具白石道人空灵淡远的艺术神韵，展现了南宋文人超脱尘俗的精神追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。