提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
姜夔赠别友人陈敬甫之作，赞其才学磊落、诗艺精湛，感叹高才遭忌与贫寒难免，表达深切同情与真挚情谊。
译文
十年来关于你的传闻充盈我耳，去年读到你寄来的一纸书信。
古人仅凭三言两语便能识得奇士，何况你这磊落坦荡的数百字文章。
我们在千岩万壑的山水间相逢，有你这样的客人，我愿以兄长之礼相待。
才华太高自古便为人所忌惮，议论高超不被采纳反而惊世骇俗，唯有好诗能像契约一样赢得知己。
我没有这三种困扰尚且落到这般境地，像你这样的高才，贫穷更是无法避免。
既然你的贫穷无法避免，不如唤船径直渡过寒潮，远离这纷扰尘世。
注释
溢吾耳：形容名声传闻极盛，充满耳朵。
三语：典出《世说新语》，指阮修以“将无同”三字应答王衍而获赏识，喻言辞简妙即显才华。
磊落：形容胸怀坦荡、文辞光明正大。
兄事：以对待兄长的礼节相待，表示极度敬重。
不售：指言论或主张不被当权者采纳、接受。
券契：契约凭证，比喻好诗能确切无疑地换取知音与认可。
三者：指前文所述“才高被忌”“论高不售”“以诗取客”三种境况。
赏析
此诗以议论入赠别，打破传统送别诗的感伤套路。诗人层层递进，先赞陈敬甫文才磊落、堪为兄事，继而揭示“才高见忌”“论高不售”的残酷现实，指出唯诗可证价值。名句“好诗取客如券契”以世俗契约喻精神契合，新奇深刻，道尽文人以诗立身的无奈与坚守。“如君之贫不可避”反复咏叹，将个人命运上升为对高洁之士普遍困境的悲慨。结句劝友渡寒潮而去，既含超脱之思，又寓深沉痛惜，情感真挚沉郁，尽显白石道人清刚之气与知己深情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。