提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为姜夔《雪中六解》组诗其三，作于南宋淳熙年间杭州。诗人雪天访友不遇，借酒御寒，以西湖胜景自慰，展现清旷超逸之襟怀与文人雅趣。
译文
风雪之声如万马奔腾掠过屋檐，
高处严寒逼人，频频索酒添杯御寒。
老友的家就住在吴山之上，
虽未逢主人，却仿佛借来西湖美景，独自卷帘赏玩。
注释
万马行空：形容风雪呼啸之声势浩大，如天马行空般掠过屋脊
高寒：指地势高峻处特有的凛冽寒气
屡索：多次索取、索要
吴山：杭州名胜，位于西湖东南，可俯瞰湖光山色
自卷帘：无人侍奉而自行卷起帘幕，暗含访友不遇之意
赏析
本诗以奇喻开篇，“万马行空”将无形风雪化为有声奔马，气势雄浑又紧扣“转屋檐”之动态，视听交融极具张力。后两句由外景转入内心，访友不遇本应怅然，诗人却以“借得西湖”化解遗憾，将自然胜景视为故人馈赠，化孤寂为清雅。“自卷帘”三字尤妙，既写独赏之态，又显随性洒脱。全诗在苦寒中见旷达，于落寞处生诗意，典型体现姜夔清空骚雅的词心诗境，展现了宋代文人以审美超越现实困顿的精神品格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。