提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为姜夔客居武昌时所作,借春日登临南楼之景,抒发对高洁隐士的仰慕与自身超脱尘俗、潜心文事的心志,寄托了物我两忘的幽微情怀。
译文
武昌城有十万户人家,夕阳西下时紫色的暮霭低垂。
头陀寺的宝塔亭亭耸立,高处栖息着洁白的飞鸟。
白鸟忽然振翅飞去,春日的群山显得四周空寂。
南楼上有一位佳人,再三召请却一再推辞。
闭门研读文章典籍,在纷扰万物中深悟自然天机。
那位高人虽无法招致,但白鸟终究还会归来。
注释
紫烟:指日暮时分山间升起的紫色云气或炊烟。
头陀塔:指武昌头陀寺(今黄鹤楼附近)的佛塔。
撄物:接触、应对世间万物;撄,触犯、纠缠。
天机:自然的奥秘或宇宙人生的根本道理。
斯人:指诗中“南楼佳人”,喻指品格高洁的隐逸之士。
赏析
本诗以景起兴,由“落日紫烟”“白鸟栖塔”勾勒出武昌暮春苍茫空灵之境。“白鸟忽飞去,春山空四围”化动为静,以鸟飞衬山空,营造出禅意盎然的孤寂美感。后半部分转入人事,“再召且再辞”刻画隐者不慕荣利的高洁风骨,“撄物深天机”则揭示诗人于尘世纷扰中体悟大道的哲思。结句“斯人不可致,白鸟会来归”以鸟归喻道存,言有尽而意无穷,将求贤不得的怅惘升华为对自然永恒与精神自由的笃定信念,体现了姜夔清空骚雅的独特诗风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。