提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人姚合所作五律，描绘夏夜独坐闲斋的幽寂之景，借猿啼鸟栖等意象抒发孤寂情怀与对知音的渴慕，体现其清峭闲淡的诗风。
译文
幽静的书斋在深夜里格外安宁，我独自端坐又起身漫步徘徊。
茂密的树林被月光笼罩着树影，稀疏的篱笆外流水隔断了尘声。
山谷中断续传来猿猴的哀鸣，栖息的鸟儿不时摇动柽柳枝条。
在这寂寞之中渴求高洁名士相伴，有谁能懂得我今夜这般心境。
注释
闲斋：清静雅致的书房或居所
疎篱：稀疏的篱笆
断猨：断续啼叫的猿猴，“猨”同“猿”
柽：柽柳，一种落叶小乔木，多生于水边
求名士：寻求志趣相投的高雅之士
此夕情：今夜孤独寂寞、渴望知音的情怀
赏析
本诗以“静”字领起全篇，通过月笼密树、水隔疏篱、猿啼谷中、鸟摇柽枝等视听结合的意象，层层渲染夏夜幽邃空寂之境。中二联对仗工稳，以动衬静，愈显环境清冷与内心孤绝。尾联直抒胸臆，由景入情，将自然之寂寥升华为精神层面的孤独与对知音的深切渴慕。全诗语言清峭简淡，意境幽远，典型体现了姚合诗歌闲适而略带孤寂的艺术风格，展现了中唐文人内敛深沉的情感世界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。