提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为姜夔婉拒友人张平甫宴饮邀约所作。诗人以清冷秋景与城中乐声对照，含蓄表达自己孤高淡泊、不喜喧嚣的心境，展现其清雅绝俗的审美情趣。
译文
重重楼阁笼罩在绵绵秋雨之中，
四面峰峦环抱于暮色潮水之畔。
今夜京城凉意袭人宛如秋水，
不知有多少人家正试奏管弦乐器。
注释
平甫：张鉴，字平甫，姜夔挚友，曾屡邀其赴宴。
凤城：京城别称，此处指临安。
试管弦：调试或演奏管弦乐器，代指宴饮歌舞之乐。
四合：四面环绕合拢。
赏析
全诗以景起兴，前两句勾勒秋雨暮潮中楼阁峰峦的清寂图景，意境空阔幽冷；后两句转写城内人家试乐之喧，以热闹反衬自身孤怀。凉如水三字既写体感亦喻心境，将拒绝赴宴的理由化为对清寒之美的沉浸。诗人未直言推辞，却借景语传递出超脱尘俗、独守清寂的精神追求，语言清空骚雅，情感含蓄深婉，典型体现白石词笔入诗的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。