提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为姜夔途经杭州北关时所作，描绘江南水乡风物与羁旅情怀。诗人借景抒情，以清丽笔触写离愁别绪，结句点破功名之累，流露对仕途奔波的厌倦与人生感慨。
译文
吴地人家临水而居，房屋四周常见行船往来。
蒲叶低垂浸染着鹅颈，杨枝轻拂蘸湿了马头。
年年都有人离别故国远行，夜夜唯有明月窥探空楼。
请转告城中追逐名利之人，所谓功名一半皆是忧愁。
注释
吴儿：指吴地百姓，此处泛指江南水乡居民
去国：离开故土或京城，多指外出谋生或贬谪远行
窥：拟人用法，写月光悄然照入楼阁，暗含孤寂之意
传语：托人带话，传达言语
赏析
本诗艺术特色在于以景起兴、情景交融。首联勾勒水乡民居与舟楫往来的典型画面，颔联“浸”“蘸”二字精妙传神，将植物与动物、静物与动态融为一体，极富生活气息。颈联由景入情，“年年”“夜夜”叠词强化时空绵延感，月窥空楼更显羁旅孤清。尾联直抒胸臆，以“功名半是愁”作结，既是对城中客的劝诫，亦是自身漂泊体验的升华，语言平易而意蕴深沉，体现了姜夔清空骚雅的诗风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。