提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为姜夔寓居杭州西湖时所作杂咏之一，描绘夏夜湖上幽寂清绝之景，寄托诗人孤高淡泊的情怀与对自然静谧之美的深切体悟。
译文
苑墙蜿蜒曲折，柳色幽深昏暗，
人声寂静山色空蒙，唯见一盏孤灯明灭。
荷叶如云般连绵铺展，清香袅袅不绝，
一叶小舟轻轻摇曳，缓缓驶入西陵深处。
注释
苑墙：指皇家园林或官署外围的围墙
冥冥：形容柳色幽暗深邃貌
西陵：即西泠，杭州西湖名胜西泠桥一带
摇曳：形容小船在水面轻缓摆动之态
赏析
本诗以视觉与嗅觉交融营造空灵意境。“曲曲”“冥冥”叠词勾勒出夜色中苑墙柳影的幽邃轮廓，“一灯”点睛，以微光反衬山湖之空旷寂寥。后两句转写荷塘，以“似云”喻荷叶之广袤绵延，“香不断”将无形芬芳化为可感之流动气息，通感手法精妙。末句“小船摇曳入西陵”以动衬静，舟行无声而意韵悠长，既显诗人超然尘外之孤怀，又暗含对西湖胜境深沉眷恋。全篇语言清丽含蓄，意境空明澄澈，典型体现姜夔诗词“清空骚雅”之美学特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。